Bitte ein Auge auf meine erste Arbeit werfen

[Mat Colton]

On Donnerstag, 3. Juli 2003 22:45,  Stephan Johach wrote:
> Am Donnerstag, 3. Juli 2003 20:22 schrieb Mat Colton:
> > Och, ich muss es nicht machen. Ist nicht böse oder so gemeint! Will damit
> > nur sagen, dass ich nicht tot umfalle habe, wenn jemand anderes das
> > macht. Hatte in der Liste gelesen, dass noch 100 Strings unübersetzt
> > sind. Und da ich Quanta täglich nutze, nuja. :) Wie auch immer, ich kann
> > mich auch zukünftig drum kümmern oder was auch immer.
>
> Wenn der ursprüngliche Maintainer nicht mehr will/kann, kannst Du
> das von mir aus gern machen. Ich hatte bloß diesmal schon zum Korrekturlauf
> angesetzt, und wenn der Elefant einmal den Berg runterrollt...
>
> Dann bitte Thomas und der Liste Bescheid geben, wenn Du künftig Quanta
> übernehmen möchtest. Ich schlage vor, wir nehmen erstmal meine
> Version und ich arbeite Deine Version mit ein, wo sie mir besser
> erscheint.

Klar, ist mir recht. 
Wer ist denn momentan für Quanta zuständig? Carsten? Falls die Stelle 
irgendwie frei wird, dann würde ich das übernehmen falls erwünscht.
-- 
Ciao,
Mat