Professionalitaet und Einheitlichkeit

Carsten Niehaus kde-i18n-de@mail.kde.org
Sat, 12 Oct 2002 19:07:35 +0200


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On Saturday 12 October 2002 18:55, Andreas Kunadt wrote:
> Kritik, Zuspruch und/oder Meinungsaustausch ist durchaus erwuenscht.

Hallo

Ich habe vor allem eines als Antwort: Eine Datenbank mit den "wichtigsten=
" /=20
h=E4ufigsten W=F6rtern/S=E4tzen gibt es zwar, jedoch w=FCrde ich in der T=
at auch=20
lieber eine Webseite sehen, die z.B. auf i18n.kde.org/teams/de/ ist. Eine=
=20
weitere M=F6glichkeit w=E4re doch ein Plugin in KBabel wo man =E0 la dict=
=2Eleo.org=20
einfach einen String eingibt und das Programm/applet spuckt einem, wenn=20
vorhanden, das korrekte Wort aus. Um Klarheit zu schaffen: Ich meine die=20
W=F6rter wie Clipboard, Kicker, to browse und so weiter.

Auch wenn ich wei=DF dass es solche Datenbanken gibt kenne ich keine zent=
rale=20
Anlaufstelle/"Suchmaschine" daf=FCr.

Ich bin sogar daran interessiert f=FCr KBabel eine solche zu schreiben we=
nn wir=20
Einigkeit haben.

Carsten

- --=20
In Germany they came first for the Communists=20
=09and I didn't speak up because I wasn't a Communist.=20
Then they came for the Jews
=09and I didn't speak up because I wasn't a Jew.=20
Then they came for the trade unionists
=09and I didn't speak up because I wasn't a trade unionist.=20
Then they came for the Catholics=20
=09and I didn't speak up because I was a Protestant.=20
Then they came for me --=20
=09and by that time no one was left to speak up.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.7 (GNU/Linux)

iD8DBQE9qFba29GaGyAowFcRAvGYAKDKOfib+L+KT1XAH1+tdmeR9Z5QoQCg2Fnc
C2yPOqakjCnjelRYbOnJiU4=3D
=3DZrcn
-----END PGP SIGNATURE-----