Befehlsfenster nochmal

[Stephan Kulow]

Hi!

Es wird Zeit, dass dieses "Befehlsfenster" endlich geaendert wird. In
die konsole-Toolbar passen mal gerade 5 von denen in annehmbarer
Groesse. Wenn wir das so veroeffentlichen, muessen wir uns nicht
wundern, wenn die Leute auf der deutschen Uebersetzung herumhacken.

Ich habe ja gar nichts gegen das Wort an sich, jedoch sollte das Wort,
das in der Toolbar auftaucht keine 14 Buchstaben haben. 

Gruss, Stephan