kdelibs-Raetsel

[Thomas Diehl]

Am Montag, 18. Februar 2002 20:32 schrieb Holger Schröder:
> Der Server konnte die Übertragung der im "propertybehavior"-XML-Element
> aufgeführten Eigenschaften nicht gewährleisten, oder Sie haben
> versucht, eine Datei zu überschreiben, während Sie gefordert haben,
> dass Dateien nicht überschrieben werden. %1

Danke. Ich habs jetzt mal so gemacht:

Der Server war entweder nicht in der Lage, die angeführten Eigenschaften des 
XML-Elements \"propertybehavior\" zu gewährleisten oder Sie haben versucht, 
eine Datei zu überschreiben, obwohl Sie ein solches Überschreiben für 
unzulässig erklärt hatten. %1

Gruß,

Thomas

-- 
KDE translation: http://i18n.kde.org/
Deutsche KDE-Uebersetzung: http://i18n.kde.org/teams/de/