Conquer your Desktop?

Stephan Johach kde-i18n-de@mail.kde.org
Sun, 21 Apr 2002 12:58:40 +0200


Hi Thomas!

Soweit ich das im cvs log sehe, ist da aber nichts an der html Datei
ge=E4ndert worden. Ich tippe eher darauf, das khtml den Kommentar
innerhalb des title tags nicht mehr als solchen interpretiert und
zus=E4tzlich als Text f=FCr Title ausgibt.

M=F6glicherweise ist das im HEAD ja bereits aufgefallen, aber zur
Vorsicht mal cc an Dirk M=FCller.

Dirk, ich hoffe, Du wirst schlau aus dieser Mail.

Kurz: Im KDE 3.01 Branch taucht neuerdings in der Startseite des=20
konqueror der Kommentar im Titel auf. <!--Conquer your desktop--!">. Das
ist unsch=F6n, zumindest f=FCr deutsche Anwender. :)

Ich bin mir aber auch nicht sicher, ob ein Kommentar innerhalb eines
tags =FCberhaupt erlaubt ist. Dann m=FC=DFten wohl eher die html Dateien
gefixed werden.

Gruss,
Stephan

Am Sonntag, 21. April 2002 10:23:10 schrieb Thomas Diehl:
> Am Sonntag, 21. April 2002 10:15 schrieb Stephan Johach:
> > Hi Thomas!
> >
> > Grep sagt bei mir:
> >
> > hunsum@wormsalt:/test/KDE2/cvsroot/kdebase/konqueror > grep -r
> > '!--Conquer your Desktop!-->' *
> >
> > about/intro.html:       <title>%1<!--Conquer your Desktop!--></title>
> > about/specs.html:       <title>%1<!--Conquer your Desktop!--></title>
> > about/tips.html:        <title>%1<!--Conquer your Desktop!--></title>
> > about/intro_rtl.html:   <title>%1<!--Conquer your Desktop!--></title>
> > about/specs_rtl.html:   <title>%1<!--Conquer your Desktop!--></title>
> > about/tips_rtl.html:    <title>%1<!--Conquer your Desktop!--></title>
> > hunsum@wormsalt:/test/KDE2/cvsroot/kdebase/konqueror >
> >
> >
> > Das sieht nach einem un=FCbersetzen HTML Tag aus. Ist das neu reingek=
ommen,
> > oder ist das beim =DCbersetzen vergessen worden...
>
> Ja, das hatte ich auch gesehen. Aber genau darauf konnte ich mir keinen
> Reim machen. Was bei den HTML-Seiten zu =FCbersetzen ist, sollte alles =
in den
> PO-Dateien erscheinen. Das tuts aber in diesem Fall nicht. Vielleicht k=
ommt
> es ja noch.=20