Informe de darrer canvi [svn 1617796]
Antoni Bella Pérez
antonibella5 at yahoo.com
Wed Jan 26 20:59:51 GMT 2022
Hola,
Penso que no és lògic emprar el plural creant redundància.
#: keditfiletype/kcm_filetypes.desktop:7
msgctxt "Name"
msgid "File Associations"
-msgstr "Associacions de fitxer"
+msgstr "Associacions de fitxers"
#: keditfiletype/org.kde.keditfiletype.desktop:38
msgctxt "GenericName"
msgid "File Type Editor"
-msgstr "Editor per als tipus de fitxer"
+msgstr "Editor per als tipus de fitxers"
Atentament
Toni
--
Dubta que les estrelles siguin foc.
Dubta que el Sol es mogui.
Dubta que la veritat sigui mentida.
Però no dubtis mai que t'estimo.
- William Shakespeare
No se n'ha de posar massa
- A grandmother on the TV show "Las recetas de Julie"
More information about the kde-i18n-ca
mailing list