branches/stable/l10n-kf5/ca/messages/extragear-graphics

[Antoni Bella Pérez]

SVN commit 1559049 by bellaperez:

gui: Catalan Works (Krita)
  * Translation bug fixed by Josep Ma. Ferrer

CCMAIL: kde-i18n-ca at kde.org

 M  +7 -7      krita.po  


--- branches/stable/l10n-kf5/ca/messages/extragear-graphics/krita.po #1559048:1559049
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Project-Id-Version: krita\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-12 08:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-27 15:43+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-27 22:13+0100\n"
 "Last-Translator: Antoni Bella Pérez <antonibella5 at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca at kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -16117,31 +16117,31 @@
 #, kde-format
 msgctxt "Left Mouse Button"
 msgid "Left"
-msgstr "Esquerre"
+msgstr "esquerre"
 
 #: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:248
 #, kde-format
 msgctxt "Right Mouse Button"
 msgid "Right"
-msgstr "Dret"
+msgstr "dret"
 
 #: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:256
 #, kde-format
 msgctxt "Middle Mouse Button"
 msgid "Middle"
-msgstr "Mig"
+msgstr "mig"
 
 #: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:264
 #, kde-format
 msgctxt "Mouse Back Button"
 msgid "Back"
-msgstr "Enrere"
+msgstr "enrere"
 
 #: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:272
 #, kde-format
 msgctxt "Mouse Forward Button"
 msgid "Forward"
-msgstr "Endavant"
+msgstr "endavant"
 
 #: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:276
 #, kde-format
@@ -16156,7 +16156,7 @@
 "number of buttons in that list."
 msgid "%1 Button"
 msgid_plural "%1 Buttons"
-msgstr[0] "%1 botó"
+msgstr[0] "Botó %1"
 msgstr[1] "%1 botons"
 
 #: libs/ui/input/kis_shortcut_configuration.cpp:294