[kdecat] branches/stable/l10n-kf5/ca at valencia/messages/extragear-edu

[Antoni Bella Pérez]

SVN commit 1445954 by bellaperez:

gui: Valencian works (KF5 stable -- GCompris)
  -- Added a translation call.
   * (This will be released as version 0.50)

CCMAIL: kde-i18n-ca a kde.org

 M  +6 -2      gcompris_qt.po  


--- branches/stable/l10n-kf5/ca a valencia/messages/extragear-edu/gcompris_qt.po #1445953:1445954
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Project-Id-Version: gcompris_qt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-25 01:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-27 12:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-29 09:34+0100\n"
 "Last-Translator: Antoni Bella Pérez <antonibella5 a yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca a kde.org>\n"
 "Language: ca a valencia\n"
@@ -8156,7 +8156,10 @@
 msgstr ""
 "Xavier Conde Rueda <xavi.conde AT gmail DOT com> (2003-2007),\n"
 "Francesc Vilches <francesc.vilches AT gmail DOT com> (2007-2008)\n"
-"i Antoni Bella <antonibella5 AT yahoo DOT com> (2015)."
+"i Antoni Bella <antonibella5 AT yahoo DOT com> (2015).<br />"
+"<b>Atenció</b>: Cal ajuda per a la seva traducció al valencià. Volem que esta "
+"sigui correcta i potser voldreu que les veus també estiguen en valencià. "
+"Escriviu-nos a la llista de correu <kde-i18n-ca a kde.org> i en parlarem."
 
 #: core/DialogAbout.qml:42
 #, qt-format
@@ -8476,3 +8479,4 @@
 msgctxt "ReadyButton|"
 msgid "I am Ready"
 msgstr "Estic preparat"
+