[kdecat] Traducció d'anunci KDE 4.10

[Josep Ma. Ferrer]

El 02-04-13, a les 23:27, Baltasar va escriure:
> Doncs....Aixó no se com es fa...
> Ho sento.
> 
> [...]

Baltasar,

	la manera més senzilla per traduir aquest fitxer:

http://websvn.kde.org/trunk/l10n-
kde4/templates/messages/www/www_www.pot?view=markup

és obrir-lo amb el Lokalize, un programa de traducció que està integrat en el 
KDE (kdesdk). Com que la traducció ja està feta, només cal enganxar (amb molt 
"carinyo") en el fitxer obert pel Lokalize la part apropiada del teu fitxer.

	Avui no puc, però demà puc intentar avançar alguna cosa.

	Josep Ma.