[kdecat] KOrganizer (traducció d'una cadena)

[Antoni Bella Pérez]

  Hola llista

  Vet aquí una entrada amb dues traduccions diferents:

ca/messages/kdepim/korganizer.po:
msgid "Week numbers select a work week when in work week mode"
msgstr ""
"Els números de setmana seleccionen una setmana laboral en el mode setmana 
laboral"
msgstr ""
"Els números de la setmana seleccionen una setmana laboral en el mode de 
treball de setmana"

  Proposo:
«Els números de setmana seleccionen una setmana de treball en el mode setmana 
laboral»
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-ca/attachments/20110901/3d7e6134/attachment.html>