[kdecat] Documentació de Kleopatra [encryption]
Antoni Bella Pérez
antonibella5 at orange.es
Mon Jun 20 19:01:40 UTC 2011
Hola llista
Veig que tenim un garbull amb la traducció de «encryption» a tot el KDE:
encripta, encriptació «grep -R "Encript" *».
akonadi_nntp_resource, akonadi_imap_resource, desktop_kdepim-runtime, kgpg,
koffice, etc.
o
xifrar, xifratge «grep -R "Xifra" *».
kcmcrypto, kopete, okular_poppler, etc.
L'última vegada de la que tinc contància que s'en va parlar varem triar
xifratge. Hi ha cap canvi posterior?
Toni
More information about the kde-i18n-ca
mailing list