[kdecat] Re: Panell -> plafó? -- Sí

[Antoni Bella Pérez]

A Diumenge 19 Desembre 2010 18:54:41, Josep Ma. Ferrer va escriure:
> 
>      Potser ara pot ser un bon moment per fer el canvi de tots els
> «panells» i «plafons» a «taulers». O és massa just de cara al KDE 4.6?

  Aquesta és una d'aquelles que em farà mal... «plafó» és vàlid i potser a 
Softcatala no els faria res afegir-la veient el gran que és el kde. Es pot 
argumentar gramàticament entre les opcions i desconec perquè no figura «plafó» 
a menys que es tracti d'alguna predeterminació de l'entorn en qüestió -oo, 
gnome, windows, etc.-

  Personalment no la veig addient. Tot i que acceptaré el que ja tingueu o 
penseu tenir des de la llista.

  Atentament