[kdecat] Re: "Restaurar": Fals amic?

Orestes Mas orestes at tsc.upc.edu
Wed Dec 15 17:45:21 UTC 2010


El Dimecres dia Dimecres 15 Desembre 2010 Antoni Bella Pérez Bella Antoni 
Bella Pérez <antonibella5 at orange.es> va escriure:
> A Dimecres 15 Desembre 2010 13:02:26, Orestes Mas va escriure:
> > En canvi també utilitzem aquest terme en el KWin, concretament pel botó
> > que permet tornar una finestra a les seves dimensions anteriors després
> > d'una maximització. En aquest cas el sentit anterior seria incorrecte i
> > hi escau més "restablir", per exemple.
> > 
> > Com ho veieu? Té sentit o és un cas clar d'onanisme mental?
> 
>   L'encertes de ple. Onanisme no s'accpeta com a animal de companyia. ;)
> 
> PD:
> Penso que agafar els festius en línia fora millor... Soc pesat?

Contesto al fil pertinent

Orestes.



More information about the kde-i18n-ca mailing list