Hi ha dues cadenes al tellico que diuen: check-in the selected items check-out the selected items No tinc ni idea de com traduir check-in / check-out Alguna idea ? Salutacions Manuel Tortosa manutortosa at gmail.com