[kdecat] Fallit

[Manuel Tortosa]

He trobat diverses errades de failed -> Fallit

Ja vam canviar la forma femenina "fallida" , "fallit" és incorrecte per les 
mateixes raons.

Ha de ser: Ha fallat / fallat , millor la forma completa "Ha fallat".

L'stable està tot arranjat excepte kdeutils/kgpg.po que ho he arranjat jo 
avui.

Hi ha errades al trunk a:

kdeutils/kgpg.po
koffice/kexi.po
kdeplasma-addons/plasma_applet_rtm.po
kdepim/kmail.po
kdenetwork/krfb.po
kdenetwork/kopete.po
kdenetwork/desktop_kdenetwork.po

Al temps d'enviar aquest correu estic refent la meva memòria de traducció per 
comprovar les versions actuals del repositori. Aquestes són errades actuals al 
SVN. Potser hi ha alguna més que encara no em surt.

Salutacions

Manuel Tortosa
manutortosa at gmail.com