[kdecat] portapapers / porta-retalls

Aleix Pol aleixpol at kde.org
Thu May 7 18:30:42 UTC 2009


Bé, papers, retalls, com volgueu, tot són abstraccions del concepte.
Podeu dir-li porta-bits si voleu. Es guarden bits. :/

2009/5/7 Rafael Carreras <rcarreras at caliu.cat>

> El 7 / maig / 2009 17:01, Orestes Mas <orestes at tsc.upc.edu> ha escrit:
> > El Dijous, 7 de maig de 2009 16:03:51 en Aleix Pol ha escrit:
> >> Esteu segurs que és una bona idea canviar una cosa com aquesta a la que
> la
> >> gent ja està acostumada?
> >
> > En general no deu ser una bona idea, però si tothom (vull dir altres
> > escriptoris i/o sistemes operatius en català) diu porta-retalls (s'hauria
> de
> > comprovar), aleshores jo ho canviaria.
>
> Jo també estic pel canvi, sobretot pel que deia l'Orestes que el que
> porta són retalls més que papers.
>
> --
> Rafael Carreras Guillén | gpg.id 2C1AF9C5
> http://rcarreras.caliu.cat
> _______________________________________________
> kde-i18n-ca mailing list
> kde-i18n-ca at kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-ca
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-ca/attachments/20090507/6a2bf729/attachment.html>


More information about the kde-i18n-ca mailing list