[kdecat] hagueu

[Pau Iranzo]

El ds 19 de 12 de 2009 a les 10:44 +0100, en/na Josep Ma. Ferrer va
escriure:

> El 19-12-09, a les 00:58, Aleix va escriure:
> > http://en.wikipedia.org/wiki/Conjugation_of_auxiliary_Catalan_verbs
> > 
> > Subjuntiu, 2a persona del plural d'haver és "hàgiu", no "hagueu" (que es fa
> > servir bastant, encara que incorrectament). "hageu" no te bona pinta :P.
> 
> A banda de "hàgiu", el DIEC també accepta "hàgeu" com a 2a persona del plural 
> del present de subjuntiu, però els correctors automàtics el marquen com a 
> incorrecte. Per a evitar aquest inconvenient, millor si utilitzem "hàgiu" 
> (mentre el correctors no reconeguin "hàgeu").
> 
> http://dlc.iec.cat/results.asp?txtEntrada=haver&operEntrada=0


Com comentava, "hàgeu" és variant valenciana. Ho tindrem en compte per a
l'script d'adaptació.

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-ca/attachments/20091219/eb754657/attachment.html>