He trobat una errada en la cadena 1585 del k3b. Burn -> Grava. ha de ser -> Crema ja que aquesta cadena no s'usa només en gravar fitxers, també surt per exemple si esborrem o formatem CDRW/DVDRW, per tant no serveix "grava". Salutacions.