[kdecat] Etiquetes de números

Johnny Clara Marquez jooohnny32 at gmail.com
Mon Apr 27 11:40:41 UTC 2009


Bones. Estic traduïnt el joc KGoldRunner, i m'he trobat amb algunes
etiquetes que en anglés són "Eleven", "Zero", però que en català estan
traduïdes com a "1 nivell", "Heroi"...

Les que són d'aquest tipus però no estan traduïdes (p.ex. "Six") com
s'han de traduir?



More information about the kde-i18n-ca mailing list