[kdecat] Un dubte amb el lokalize

Manuel Tortosa manutortosa at gmail.com
Wed Apr 15 20:22:58 UTC 2009


Com traduiríeu la cadena "Bookmark Message" (és una casella), en principi he 
fet servir el terme "punt" per traduir Bookmark.

Punteja el missatge
Marca el missatge
Afegeix un punt al missatge

alguna altra proposta més adient ?

Gràcies.

Manuel Tortosa



More information about the kde-i18n-ca mailing list