[kdecat] Error al Kexi - 2
Orestes Mas
orestes at tsc.upc.edu
Tue Feb 5 13:16:51 UTC 2008
El Tuesday 05 February 2008 13:42:15 Orestes Mas va escriure:
> Missatge per al Rafael, amb còpia a la llista.
Més coses: hi ha una cadena "S'està ordenant" que hauria de dir "Ordenació".
Error típic causat per l'ambiguïtat de l'anglès "Sorting" (suposo).
Surt a la pantalla d'edició d'una consulta; és el text d'una columna que
permet escollir, per cada camp, si ha de fer una ordenació ascendent,
descendent o cap.
Orestes.
More information about the kde-i18n-ca
mailing list