[kdecat] RV: KDevelop translations

[Antoni Bella]

  Hola llista,

  Atès que tenim un nou traductor per al KDevelop
reenvio aquest missatge a la llista per a que vegi com
s'ho maneguen.

--- Giovanni Venturi <jumpyj at tiscali.it> escribió:

> De: Giovanni Venturi <jumpyj at tiscali.it>
> Para: kde-i18n-doc at kde.org
> Asunto: KDevelop translations
> Fecha: Fri, 20 Apr 2007 20:58:51 +0200
> CC: kdevelop at kde.org, Stephan Kulow <coolo at kde.org>,
> kdevelop-devel at kde.org
> 
> Is it possible to delay the kde 3.5.7 tagging later
> than 30th April? There are 
> too much messages in KDevelop (about 1000) to fix
> it's impossible to finish 
> in time.
> 
> Another question.
> 
> What does "Blacklisted files/dirs" means? I thought
> an email can be 
> blacklisted, a nickname on IRC, and so on but not a
> file or directory... What 
> is the sense of this message?
> 
> Giovanni
> 
> P.S.: a suggestion to the developer: can you comment
> a not clear message :) ?
> 
>
http://api.kde.org/3.5-api/kdelibs-apidocs/kdecore/html/classKLocale.html
> 
> QString   i18n (const char *comment, const char
> *text)
> 
>
http://api.kde.org/cvs-api/kdelibs-apidocs/kdecore/html/classKLocale.html
> 
> and for KDE 4: 
>
http://api.kde.org/cvs-api/kdelibs-apidocs/kdecore/html/klocalizedstring_8h.html#a8
> 
> -- 
> A KDE Italian translator and KSniffer core developer
> Slackware GNU/Linux current version - kernel
> 2.6.20.7
> KDE Italian website webmaster/sysadmin -
> http://www.kde-it.org/
> KSniffer Website webmaster/sysadmin -
> http://www.ksniffer.org/
> 


Sort

######## Antoni Bella Perez ######################
# http://www.terra.es/personal7/bella5/home.htm
## Correu-e :	<bella5 AT teleline DOT es>	##,
## ID de Jabber: vasten AT jabber DOT org	## i
col·laborador dels projectes:
    Debian en català: http://www.debian.org/international/Catalan/
    KDE en català: http://l10n.kde.org/teams/infos.php?teamcode=ca
    T.P: http://www.iro.umontreal.ca/translation/registry.cgi?team=ca
-


       
____________________________________________________________________________________
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo. 
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto. 
http://es.voice.yahoo.com
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: pat1095736738
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-ca/attachments/20070421/f1813538/attachment.sig>