[kdecat] Impuls al KDE en català

[Orestes Mas]

A Dimecres 25 Gener 2006 20:30, Josep Ma. Ferrer va escriure:
> 	Entenc que les dues eines són complementaries: el wiki per  bolcar
> el coneixement de l'equip de traductors i actualitzar-lo amb les noves
> aportacions que es decideixin a la llista (criteris de traducció, el
> seu estat i responsable, svn, kbabel, etc.), i el CMS per publicar
> novetats i informació relacionada amb el KDE en català.
>
> 	Bàsicament el wiki ha de servir per coordinar i ajudar a l'equip de
> traductors i a les persones que es vulguin incorporar. I el CMS
> serviria per donar a conèixer la feina de l'equip i el KDE en general
> (promoció, publicitat, etc.).
>
> 	La meva opinió és que cal començar pel wiki, i desprès continuar pel
> CMS. Potser és es que tinc molt clars els continguts del wiki, però no
> tant els del CMS. Aquest darrer també requereix que els continguts es
> renovin periòdicament ... però per altra banda, ajuda a crear
> "comunitat".
>
> 	En el fons, tot depèn de les prioritats que ens marquem.

Jo també opino que no hem de voler abastar-ho tot d'una vegada, perquè tots 
tenim altres tasques i després passa el que passa.

Aleshores potser serà millor començar pel wiki i quan ja comenci a tenir una 
mica de cara i ulls (potser caldran algunes setmanes) aleshores abordar el 
CMS.

Ho veieu bé? Si és així, aleshores ja sé per on puc començar a apretar el 
Francesc ;-)

-- 
******************************************************
* Orestes Mas Casals                                 *
* Universitat Politècnica de Catalunya               *
* Linux User 285092  http://counter.li.org           *
* Clau pública PGP: 0x97451E6A a http://pgp.mit.edu/ *
******************************************************
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-ca/attachments/20060125/8a5b99bd/attachment.sig>