[kdecat] Toponims!

Albert Astals Cid aacid at kde.org
Tue Aug 15 23:24:03 UTC 2006


Bueno això és una festa:

Capital del Iemen

Wikipedia -> Sanaà
ésAdir -> Sanà
GREC -> San'ā'

"Estan bojos aquest romans"

Bueno, hauríem de decidir quina font agafar com a referència. Jo diria que la 
menys fiable és la wikipedia, entre catalunya radio i la gran enciclopedia no 
m'acabo de decantar, però només mirant els noms que li donen, em decidiria 
per ésAdir, pq algú ha pensat en escriure San'ā' i no morir en l'intent?

O sigui que, decidim estandaritzar-nos els toponims a la web de ésAdir?

Albert



More information about the kde-i18n-ca mailing list