[kdecat] Wallet

[Sebastia Pla i Sanz]

A Dimarts 28 Desembre 2004 19:22, Albert Astals Cid va escriure:
> A kdelibs està traduit com moneder, a kdeutils com cartera. Estaria bé que
> ho traduissim igual. Que dieu?
>
> Wallet -> On es guarden totes les contrasenyes per no haver de
> recordar-les.
>

Inicialment m'inclinava per moneder, però després m'ho he repensat i voto per 
cartera. A més la icona del programa és una cartera i no un moneder.

Sebastià
-- 
Encara quedem valencians que no volem deixar d'ésser el poble que som,
que no volem cedir a la dissolució ni a la indiferència.
		   Joan Fuster. "Nosaltres, els valencians"