[kdecat] Errors Kmail

[Antoni Bella Perez]

A Divendres 23 Maig 2003 22:40, e6732201 at est.fib.upc.es va escriure:
> #: kmfoldertree.cpp:109 (missatge 756)
> Està traduit com a "Columnes no llegides" i la traducció no és això (clicar
> botó dret sobre la columna de l'esquerra i veureu que aquesta frase es fa
> servir per dir que es mostri la columna amb el # de missatges sense llegir,
> o sigui que hauria de ser quelcom com "Columna de no llegits"
>
> #: kmfoldertree.cpp:110 (missatge 757)
> Li passa el mateix que a l'anterior, posa "Total de columnes" i hauria de
> ser quelcom com "Columna de totals"
>

  D'acord, ho canvio i gràcies per l'informe.

  Toni
-- 

  Sort

######## Antoni Bella Perez ####################                             |
# http://www.terra.es/personal7/bella5/home.htm
## <bella5 at teleline.es> ## i
col·laborador del projecte Debian en català: debian.org/index.ca.htm
Maquinari: - Pentium II 300MHz 128MB memòria 599.65 bogomips
Sistema:   - Debian GNU/Linux-2.4.19  -  XFree86 4.2.1-6pre7v2

-