[kdecat] Modificacions al treball d'altres

[Sebastia Pla i Sanz]

Hola Toni,

Comprovo que segueixes modificant fitxers que se suposa que estic mantenint 
jo, canviant els criteris aplicats des de l'any 97 quan vaig començar a 
traduir.

Parlo de canviar "endollat" per "connector". Valoro molt el teu esforç, però 
no m'agrada que passin per damunt del meu treball, sense dir-me res. La 
qüestió pot ser més o menys discutible. Però crec que s'ha de fer 
públicament, a la llista. No em sembla correcte que modifiquis unilateralment 
el meu treball. Que et semblaria si jo canvies "per la cara" aquells fitxers 
que tu has traduït? I a més que ho fes sense avisar?

Si et plau, no continuïs canviant el treball dels altres sense parlar-ho 
primer i arribar a un acord, en nom del bon rotllo i la col·laboració que 
tots volem que hi hagi.

Per la meva banda tornaré a deixar els fitxers amb la traducció "endollat" a 
menys que hi hagi una majoria de gent de la llista que s'estimi més 
"connector".

Cordialment,
Sebastià.
-- 
Encara quedem valencians que no volem deixar d'ésser el poble que som,
que no volem cedir a la dissolució ni a la indiferència.
		   Joan Fuster. "Nosaltres, els valencians"