[kdecat] Autocorrecció a Koffice[ca_v0.2.xml]

[Antoni Bella Perez]

A Dilluns 30 Juny 2003 20:44, Leopold Palomo Avellaneda va escriure:
> A Dilluns 30 Juny 2003 15:48, Antoni Bella Perez va escriure:
> >    <item find="distribuit" replace="distrbuït" />
>
> Em sembla que falta una i, no? (distrIbuït)
>

  Arreglat!!

> >    <item find="widget" replace="estri" />
>
> segons el recull de softcatala, widget és giny.
>
> Leo

  Personalment m'he trobat amb moltes entrades i sempre he posat estri (fins i 
tot a la documentació d'eixo un comentari de que em refereixo a widget), per 
allò que tampoc confons a ningú i em sembla més a l'abast d'un usuari 
d'informàtica en català normalet.

  Si creieu que posa'ts a escollir entre les dues s'ha de posar la de 
SoftCatala digueu-ho -- segurament llavors ells ho canviaran.

  Toni
-- 

  Sort

######## Antoni Bella Perez ####################                             |
# http://www.terra.es/personal7/bella5/home.htm
## <bella5 at teleline.es.nospam> ## i
col·laborador dels projectes:
	Debian en català: http://www.debian.org/index.ca.html
	KDE en català: http://i18n.kde.org/stats/gui/HEAD/ca/
	T.P: http://www2.iro.umontreal.ca/~pinard/po/registry.cgi?team=ca

-
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 197 bytes
Desc: signature
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-ca/attachments/20030630/c9fc6418/attachment.sig>