[kdecat] Dubtes

Antoni Bella Perez vasten at telefonica.net
Sun Jun 22 14:19:57 UTC 2003


A Diumenge 22 Juny 2003 15:45, e6732201 at est.fib.upc.es va escriure:
> Per fi he aconseguit compilar e instalar la beta 2 del Koffice 1.3
>
> Ara passa que engego el Kword i per exemple
>
> hi ha la frase "&Create Document" però si busco això als .po del KOffice no
> existeix.
>
> També pasen coses rares com a "Create Document" -> "Disposició de pàgina"
>
> "Empty page" hem surt sense traduir, però al desktop_koffice.po està
> traduit
>
> :-S
>
> Algú té idea del que pot estar passant?
>

  Els motius poden ser ben diversos; des d'un error que sortirà quan 
s'estabilitzin les coses fins a un garbuix de codi en el qual algú està 
treballant.

  És la versió en desenvolupament fins que no declarin freeze als catàlegs de 
missatges no podrás estar al 100% segur de que es tracta d'un error. Crec que 
cal esperar, però també pots demanar-ho a la llista de desenvolupament per a 
conèixer el parer oficial -- si desitges participar-hi t'ho recomano.

  Per als debianers de Sid hi ha un repositori disponible de HEAD:
	- Pàgina font:
	<http://opendoorsoftware.com/cgi/http.pl?p=kdecvs;frame=1>

  De moment sembla que el van mantenint periòdicament y si teniu una màquina 
lenta al compilar doncs... No usar compilacions extranyes en sistemes de 
producció!! O el que vé a ser el vostre SO habitual.

  Toni
-- 

  Sort

######## Antoni Bella Perez ####################                             |
# http://www.terra.es/personal7/bella5/home.htm
## <bella5 at teleline.es.nospam> ## i
col·laborador dels projectes:
	Debian en català: http://www.debian.org/index.ca.html
	KDE en català: http://i18n.kde.org/stats/gui/HEAD/ca/
	T.P: http://www2.iro.umontreal.ca/~pinard/po/registry.cgi?team=ca

-



More information about the kde-i18n-ca mailing list