Re: Relecture / amélioration de quelques KCM
Aurélien COUDERC
libre at coucouf.fr
Mer 2 Sep 06:41:01 BST 2026
Salut,
je pars en général du dépôt svn et je fais plutot des petites modifs. Mais de petite modifs en petite modifs ça m'a pris pas mal de temps cette fois-ci et j'ai oublié de récupérer les derniers changements du dépôt avant d'envoyer mes fichiers.
Si ça arrive ça ne me choquerait pas que tu me laisses fusionner moi-même les différence et me demander de renvoyer une version des patches qui s'applique proprement.
Merci !
--
Aurélien
Le 1 septembre 2026 19:19:00 GMT+02:00, Johnny Jazeix <jazeix at gmail.com> a écrit :
>Bonjour,
>merci ! Pour la prochaine fois, pouvez-vous utiliser les fichiers de
>https://fr.l10n.kde.org/apps/pofiles.php ? Je dois appliquer tous les
>changements 1 par 1 car la source initiale n'était pas la bonne.
>J'ai seulement appliqué les 2 derniers pour le moment, les 2 premiers
>sont plus gros et demandent plus de temps.
>
>Cordialement,
>
>Johnny
>
>Le dim. 30 août 2026 à 23:20, Aurélien COUDERC <libre at coucouf.fr> a écrit :
>>
>> Salut la liste,
>>
>> voici quelques propositions d’améliorations après relecture de certains KCM sur lesquels j’avais noté des erreurs / imprécisions.
>>
>> kcm_colors :
>> - standardisation sur l’appellation « modèle de couleurs » pour « color scheme » qui était utilisé la plupart du temps mais pas partout
>> - quelques clarifications de formulation
>>
>> kcm_screen :
>> - amélioration des explications des paramètres d’affichage qui n’étaient pas toujours claires, ça reste parfois technique mais j’espère que mes propositions améliorent les choses
>> - infinitifs au lieu d’impératifs pour les valeurs des combos
>>
>> kcm_workspace :
>> - infinitifs au lieu d’impératifs pour les valeurs des combos
>> - quelques clarifications d’explications
>>
>> search / baloo :
>> - clarifications pour certains boutons d’action
>> - quelques clarifications sur les états d’indexation et les explications associées
>>
>> J’ai séparé les changements dans 4 fichiers diffs.
>>
>>
>> @+
>> --
>> Aurélien
>>
>>
>>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-francophone/attachments/20260902/7691e5ba/attachment.htm>
Plus d'informations sur la liste de diffusion kde-francophone