Erreur exemple nom longs de fichiers dans Dolphin

[Johnny Jazeix]

Bonjour,

je viens d'appliquer les corrections.

Merci !

Johnny

Le sam. 9 mai 2026 à 20:29, <kde.fossil822 at simplelogin.com> a écrit :
>
> Bonjour,
> J'ai remarqué dans les paramètres de Dolphin que l'exemple en français pour pour élider les noms de fichier au centre ou à la fin est le même, contrairement à l'anglais.
>
> Je trouve aussi que la traduction "Certains très longs noms" est moins naturelle que "Certains noms très longs".
>
> J'ai attaché en pièce jointe un patch.
>
> Cordialement,
> Paragoumba