Signalement d'une absence de traduction dans l'interface Configuration du système

[ravaged]

Bonjour,

Je voudrais simplement signaler un problème ou une absence de traduction dans une interface de configuration de KDE, ici :

(illustration)

[6d5d38e44cff5be7fd8e5f2496348fb6581b0637.png]

Il faudrait mettre :  Raccourcis > Gestion de session > Gestion de verrouillage , par exemple.

Merci
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-francophone/attachments/20260228/19867f06/attachment-0001.htm>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: 6d5d38e44cff5be7fd8e5f2496348fb6581b0637.png
Type: image/png
Taille: 117737 octets
Desc: non disponible
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-francophone/attachments/20260228/19867f06/attachment-0001.png>