Bug sur la traduction du site endof10.org
Johnny Jazeix
jazeix at gmail.com
Mar 6 Mai 19:28:41 BST 2025
Bonsoir,
Le mar. 6 mai 2025 à 20:08, Jérôme Villafruela
<kde-francophone at dzeta.org> a écrit :
>
> Bonsoir,
>
>
> Je suis membre de la GUILDE, le groupe d'utilisateurs de Linux de Grenoble et sa région. En visitant le site https://endof10.org pour y inscrire nos évènements, j'ai relevé des problèmes dans la traduction :
>
> - certaines parties sont encore en anglais (sur quasiment toutes les pages)
>
Des mises à jour récentes des textes ont été faites et traduites hier.
Il faudra attendre demain pour que le site prenne en compte les
nouvelles traductions, il y a toujours un décalage entre le changement
des chaînes dans le site, l'arrivée des nouvelles chaînes dans les
fichiers à traduire, la traduction et l'application des nouvelles
chaînes.
> - sur la page du guide d'installation (https://endof10.org/fr/install/ ) le lien "Télécharger Rufus" pointe vers Balena Etcher (la VO est correcte)
>
Effectivement, le lien n'a pas été modifié dans la version française,
je vais le faire si Xavier n'est pas plus rapide :).
> Bonne soirée,
>
> Jérôme
>
Merci pour les retours,
Bonne soirée,
Johnny
Plus d'informations sur la liste de diffusion kde-francophone