Fwd: Recovering translations for lightdm-kde-greeter

[Johnny Jazeix]

Salut,

Si les fichiers ne sont pas encore présents dans notre summit, il faut
attendre que scripty tourne cette nuit ou la prochaine pour qu'il créé
les fichiers dans notre summit. Il ne faut pas les rajouter nous.

Johnny

Le mer. 5 juin 2024 à 11:39, xavier Besnard <xavier.besnard at neuf.fr> a écrit :
>
> Bonjour Johnny.
>
> Juste une question, les fichiers indiqués ne sont pas reversés sur
> l'arborescence existante des fichiers po?
>
> Bonne journée et merci pour la réponse. Xavier
>
> Le 05/06/2024 à 07:37, Johnny Jazeix a écrit :
> > Salut,
> >
> > si quelqu'un est intéressé pour traduire ces fichiers, les précédentes
> > traductions sont accessibles à
> > https://websvn.kde.org/?view=revision&revision=r1541540&limit_changes=0.
> > Pour chercher les fichiers français :
> > trunk/l10n-kde4/fr/messages/playground-base/
> >
> > Bonne journée !
> >
> > Johnny
> >
> > ---------- Forwarded message ---------
> > De : Albert Astals Cid <aacid at kde.org>
> > Date: mer. 5 juin 2024 à 00:52
> > Subject: Re: Recovering translations for lightdm-kde-greeter
> > To: <kde-i18n-doc at kde.org>
> > Cc: Anton Golubev <golubevan at altlinux.org>
> >
> >
> > El dimarts, 14 de maig del 2024, a les 13:05:49 (CEST), Anton Golubev va
> > escriure:
> >> Hello!
> >>
> >> I'm reviving the lightdm-kde-greeter project [1], which was archived
> >> some time ago. As far as I can tell, the translations have also been
> >> archived and are no longer available in the translation repository.
> >>
> >> Could someone with the appropriate privileges please unarchive them and
> >> arrange for their delivery to the restored project repository?
> > I had a look with Luigi and given that the translations are very very small
> > (we're talking about 20 strings at most) we decided to not restore them,
> > translation teams can translate that very fast and given how old the
> > translations were it's not even a bad idea to start from scratch in case some
> > of the translations terms have changed since then.
> >
> > Sorry for taking so long to answer.
> >
> > Cheers,
> >    Albert
> >
> >> I would also like to note that over the past few years the project has
> >> been developing in a separate repository [2], including translations.
> >> They were taken some time before archiving and were stored along with
> >> the source code. It would be great not to lose recent changes in those
> >> translations and somehow merge them into the main translation repository.
> >>
> >> [1] https://invent.kde.org/plasma/lightdm-kde-greeter
> >> [2] https://git.altlinux.org/gears/l/lightdm-kde-greeter.git
> >>
> >> Regards