Re: kstars_fitsviewer.po à commiter

[Johnny Jazeix]

Salut,
c'est normal la "double" traduction dans :

#. Tag: para
#: fitsviewer.docbook:250
#, no-c-format
msgid ""
"Provides simple statistics average mean, average standard deviation and "
"average median of the selected region by the user in a tooltip."
msgstr "Fournit en surimpression des statistiques simples de moyenne
telles que la déviation standard moyenne et la médiane moyenne de la
région sélectionnée par l'utilisateur."
"Fournit des statistiques simples : moyenne, écart-type moyen et médiane "
"moyenne de la région sélectionnée par l'utilisateur dans une infobulle."


Johnny

Le lun. 1 août 2022 à 20:51, steve <stax at ik.me> a écrit :

> Une petite chaîne de rien du tout (et la version du fichier passée à
> 3.6.0, d'ailleurs c'est le cas pour tous les autres fichiers. Ils
> devraient donc tous être commité, non ?)
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-francophone/attachments/20220801/8c08bbea/attachment.htm>