Merci Johnny de m'aider, Cela fonctionne en double cliquant dessus par contre il ne le voit pas avec la fonction ouvrir. Petite question quand je clique sur Traduire un document dans Lokalize, le format pris en charge est de l'opendocument et non du .pot ?. Cordialement, Timothée