Mise à jour de summit

[JAZEIX Johnny]

Bonjour,

je travaille sur la traduction de GCompris et son site.

Avant, je récupère à partir de summit et ça mettait à jour dans le trunk 
et stable. Depuis quelques temps, les mises à jour des chaînes dans le 
code ne sont plus reportées dans summit donc ne sont pas à jour.

Est ce que je dois modifier dans trunk et stable directement ou est ce 
qu'il faut modifier quelque chose dans summit pour que les chaînes se 
remettent à jour ?

Merci,

Johnny