[kde-francophone] [Kde-events-fr] Coordination des traductions KDE en fr - à qui le tour ?

[Vincent Pinon]

Le mardi 24 mai 2016, 22:59:58 CET Sebastien Renard a écrit :
> Le dimanche 22 mai 2016 17:20:25 Peter17 a écrit :
> > Bonjour Sébastien,
> 
> Salut Peter,
> 
> [...]
> > Idem pour moi... Je voudrais bien donner ce coup de main, mais le
> > temps me manque. Est-ce que les responsabilités sont partageables
> > entre plusieurs personnes ?
> 
> Oui bien entendu. C'est déjà le cas (Ludo gère toute la doc) et on peut encore 
> plus le faire. En dehors des aspects techniques de fusion de branche (que je 
> veux bien garder, ça ne pose de pb), tout peut être fait par plusieurs 
> personnes. Il faut surtout «garder le rythme», c'est ça que j'ai perdu.
> 

Hello,

Où en est la transmission de la coordination ?
On ne voit malheureusement plus grand chose passer sur cette liste... ni sur le serveur SVN :'(

Je n'ai que très peu de temps disponible... mais peu, c'est toujours plus que rien, alors si personne d'autre ne s'y colle, j'y vais.

Techniquement en quoi ça consiste, à part poster des .po sur le svn (après vérifs de base) ?
Mettre à jour des règles pology ? Surveiller les pages de fr.l10n.kde.org ?
Quelle est la partie cachée de l'iceberg ?

Des suggestions pour des changements d'organisation ? (les usages informatiques évoluent vite ces temps-ci)

Salutations à tous les traducteurs !

Vincent.