[kde-edu]: Proof reading/KLatin

Anne-Marie Mahfouf annemarie.mahfouf at free.fr
Wed Mar 4 17:37:42 CET 2009


On Wednesday 04 March 2009 16:22:08 Andrew Coles wrote:
> Hi all,
>
> Been catching up with the thrills and spills of translating KDE into
> British English, and fixing the typos I find on the way.  It's been a
> couple of years since I last put any serious work into it, and it's good to
> see how far kde-edu has come in that time.  Two quick points:
>
> (i) If anyone wants any text proof-reading, I'm happy to help - point me at
> it and I'll do so as time allows.  If nothing else, it's better sooner
> rather than later as far as the language translation teams are concerned.
>
> (ii) It's a shame to see KLatin go, maintaining my Latin is a hobby of mine
> I like to indulge in.  What would be needed to do to that to get it back in
> - update for the KDE4 API?  If so, I'll see what I can do - I spend a large
> proportion of my time writing C++ as part of my day job
> (http://cis.strath.ac.uk/~ac/) so it should be manageable.
KLatin was no more than Parley or KWordQuiz for Latin really.
A QCM mode and learning mode.

Not sure there is a need for it outside these applications.

Anne-Marie





More information about the kde-edu mailing list