[kde-edu]: tens -> tenths ??

Orestes Mas orestes at caliu.cat
Sat Nov 3 00:54:54 CET 2007


Hello,

I was translating some strings in klettres and I noticed these sentences:

"Default is 2 tens of seconds."
"Set the timer (in tens of seconds)"
"Default is 4 tens of seconds..."

I'm not a native english speaker, but I feel these sentences strange, as for
me "2 tens of seconds" will be 20 seconds, which I judge too long.

So I wonder if these are typos and have to be "tenths of seconds" instead.

Anybody knows?

Orestes.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-edu/attachments/20071103/63236d42/attachment.html 


More information about the kde-edu mailing list