[kde-doc-english] [khelpcenter] doc: fix errors found while translating

[Aleix Pol]

Git commit e5b24f992f8cb66f871a13b5cff92f98f272b5a5 by Aleix Pol, on behalf of Burkhard Lück.
Committed on 18/07/2010 at 08:47.
Pushed by apol into branch 'master'.

fix errors found while translating

svn path=/trunk/KDE/kdebase/runtime/; revision=1151189

M  +11   -30   doc/index.docbook

http://commits.kde.org/khelpcenter/e5b24f992f8cb66f871a13b5cff92f98f272b5a5

diff --git a/doc/index.docbook b/doc/index.docbook
index 7a85650..cf90df9 100644
--- a/doc/index.docbook
+++ b/doc/index.docbook
@@ -13,8 +13,8 @@
 <corpauthor>The &kde; Team</corpauthor>
 <!-- TRANS:ROLES_OF_TRANSLATORS -->
 </authorgroup>
-<date>2010-03-10</date>
-<releaseinfo>&kde; 4.4</releaseinfo>
+<date>2010-07-18</date>
+<releaseinfo>&kde; 4.5</releaseinfo>
 
 <abstract>
 <para>
@@ -244,26 +244,25 @@ entries:
 <variablelist>
 
 <varlistentry>
-<term><guilabel>Quickstart Guide</guilabel></term>
+<term><guilabel>Plasma Manual</guilabel></term>
 <listitem>
 <para>
-A short introduction to the &kde; desktop and some key applications running on it.
+The &plasma; Manual is the documentation for the most visible pillar of &kde;,
+the core interface to the desktop.
 </para>
 </listitem>
 </varlistentry>
 
 <varlistentry>
-<term><guilabel>&kde; User's manual</guilabel></term>
+<term><guilabel>Online Help</guilabel></term>
 <listitem>
-<para>
-The &kde; User's manual is an in-depth exploration of &kde;, including
-installation, configuration and customization, and use.
+<para>A page with links to online help and additional information provided by the &kde; community.
 </para>
-</listitem> 
+</listitem>
 </varlistentry>
 
 <varlistentry>
-<term><guilabel>Application manuals</guilabel></term>
+<term><guilabel>Application Manuals</guilabel></term>
 <listitem>
 <para>
 Native &kde; application documentation. All &kde; applications have
@@ -281,24 +280,6 @@ application you are looking for.
 </varlistentry>
 
 <varlistentry>
-<term><guilabel>Plasma Manual</guilabel></term>
-<listitem>
-<para>
-The &plasma; Manual is the documentation for the most visible pillar of &kde;,
-the core interface to the desktop.
-</para>
-</listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry>
-<term><guilabel>Online Help</guilabel></term>
-<listitem>
-<para>A page with links to online help and additional information provided by the &kde; community.
-</para>
-</listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry>
 <term><guilabel>Control Center Modules</guilabel></term>
 <listitem>
 <para>
@@ -309,7 +290,7 @@ Provides a list of links to various modules that are located in the &kde;
 </varlistentry>
 
 <varlistentry>
-<term><guilabel>KInfocenter Modules</guilabel></term>
+<term><guilabel>KInfoCenter Modules</guilabel></term>
 <listitem>
 <para>
 Contains a list of links to various KInfocenter modules documentation.
@@ -347,7 +328,7 @@ formats.
 </varlistentry>
 
 <varlistentry>
-<term><guilabel>Browse info pages</guilabel></term>
+<term><guilabel>Browse Iinfo Pages</guilabel></term>
 <listitem>
 <para>
 TeXinfo documentation is used by many &GNU; applications,