[kde-doc-english] [kate] doc/kate: Typo corrections, and making punctuation consistent.

Wed Oct 23 14:10:03 UTC 2013

Git commit 59abb4ee9ceb540e51a31f89d88e8e2a314deea1 by Yuri Chornoivan, on behalf of David Palser.
Committed on 23/10/2013 at 14:09.
Pushed by yurchor into branch 'master'.

Typo corrections, and making punctuation consistent.

M  +16   -16   doc/kate/part.docbook

http://commits.kde.org/kate/59abb4ee9ceb540e51a31f89d88e8e2a314deea1

diff --git a/doc/kate/part.docbook b/doc/kate/part.docbook
index c2280ae..36e14e0 100644
--- a/doc/kate/part.docbook
+++ b/doc/kate/part.docbook
@@ -28,13 +28,13 @@ network.</para>
 </varlistentry>
 
 <varlistentry>
-<term>The Scroll bars</term>
+<term>The Scrollbars</term>
 <listitem>
-<para>The scroll bars indicate the  position of the visible part of
+<para>The scrollbars indicate the  position of the visible part of
 the document text, and can be used to move around the
 document. Dragging the scrollbars will not cause the insertion cursor
 to be moved.</para>
-<para>The scroll bars are displayed and hidden as required.</para>
+<para>The scrollbars are displayed and hidden as required.</para>
 </listitem>
 </varlistentry>
 
@@ -67,7 +67,7 @@ Numbers</guimenuitem></menuchoice> menu item.</para>
 <term>The Folding Pane &i18n-powermode;</term>
 <listitem>
 <para>The folding pane allows you to collapse or expand foldable blocks
-of lines. The calculation of the foldable regions are done according to
+of lines. The calculation of the foldable regions is done according to
 rules in the syntax highlight definition for the document.</para>
 </listitem>
 </varlistentry>
@@ -96,19 +96,19 @@ Wrapping Text</link></para></listitem>
 <sect1 id="kate-part-navigation">
 <title>Navigating in the Text</title>
 
-<para>Moving around in the text in &kappname; is like in most graphical text
+<para>Moving around in the text in &kappname; is similar to most graphical text
 editors. You move the cursor using the arrow keys and the
 <keycap>Page Up</keycap>, <keycap>Page Down</keycap>, <keycap>Home</keycap> and
 <keycap>End</keycap> keys in combination with the &Ctrl; and
 &Shift; modifiers. The &Shift; key is always used
-to generate a selection, while the &Ctrl; key have different
+to generate a selection, while the &Ctrl; key has different
 effects on different keys:
 <itemizedlist>
 <listitem><para>For the <keycap>Up</keycap> and <keycap>Down</keycap> keys it
 means scroll rather than move the cursor.</para></listitem>
 <listitem><para>For the <keycap>Left</keycap> and <keycap>Right</keycap>
 keys it means skip words rather than characters.</para></listitem>
-<listitem><para>for the <keycap>Page Up</keycap> and <keycap>Page Down</keycap>
+<listitem><para>For the <keycap>Page Up</keycap> and <keycap>Page Down</keycap>
 keys it means move to the visible edge of the view rather than browse.</para>
 </listitem>
 <listitem><para>For the <keycap>Home</keycap> and <keycap>End</keycap> keys it
@@ -118,7 +118,7 @@ end of the line.</para></listitem>
 </para>
 
 <para>&kappname; also provides you with a way to quickly jump to a matching brace
-or parenthesis: Place the cursor on the inside of a parenthesis or brace
+or parenthesis: place the cursor on the inside of a parenthesis or brace
 character, and press <keycombo action="simul">&Ctrl;<keycap>6</keycap></keycombo>
 to jump to the matching parenthesis or brace.</para>
 
@@ -149,7 +149,7 @@ selected:</para>
 <listitem><para>If nothing is already selected, from the text cursor
 position to the mouse cursor position.</para></listitem>
 <listitem><para>If there is a selection, from and including that
-selection to the mouse cursor position</para></listitem>
+selection to the mouse cursor position.</para></listitem>
 </itemizedlist>
 
 <note>
@@ -168,7 +168,7 @@ the move of the text cursor).</para>
 
 <para>See also the section <link
 linkend="kate-part-navigation">Navigating in the Text</link> in this
-Chapter.</para>
+chapter.</para>
 
 <para>To <action>Copy</action> the current selection, use the
 <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu>
@@ -220,7 +220,7 @@ linkend="config-dialog">Configuration Dialog</link>.</para>
 
 <title>Using Persistent Selection</title>
 
-<para>When Persistent selection is enabled, typing characters or
+<para>When Persistent Selection is enabled, typing characters or
 moving the cursor will not cause the Selection to become
 deselected. This means that you can move the cursor away from the
 selection and type text.</para>
@@ -375,7 +375,7 @@ from the <menuchoice><guimenu>Edit</guimenu>
 <para>This opens the incremental search bar at the bottom of the editor window.
 On the left side of the bar is a button with an icon to close the bar, followed by a small text 
 box for entering the search pattern.</para>
-<para>When you start entering characters of your search pattern, the search starts
+<para>When you start entering the characters of your search pattern, the search starts
 immediately. If there is a match in the text this is highlighted and the background color
 of the entry field changes to light green. If the search pattern does not match any
 string in the text, this is indicated by a light red background color of the entry field
@@ -422,7 +422,7 @@ to the next or previous match in the document.</para>
 and click the <guibutton>Replace</guibutton> button to replace only the highlighted text or
 the <guibutton>Replace All</guibutton> button to replace the search text in the whole document.
 </para>
-<para>You can modify the search and replace behaviour by selecting the different
+<para>You can modify the search and replace behavior by selecting the different
 options at the bottom of the bar. Selecting <guilabel>Match Case</guilabel> will limit
 finds to entries that match the case (upper or lower) of each of the characters in
 the search pattern. <guilabel>Selection Only</guilabel> will search and replace
@@ -515,17 +515,17 @@ no lines are longer than the maximum line width, if they contain any whitespace
 </para>
 
 <note><para>There is currently no way to set word wrap for document types, or even to enable or disable
-the feature on document level. This will be fixed in a future version of &kappname;</para></note>
+the feature on a per document level. This will be fixed in a future version of &kappname;</para></note>
 
 </sect1>
 
 <sect1 id="kate-part-autoindent">
 <title>Using automatic indenting &i18n-powermode;</title>
 
-<para>&kappname;s editor component supports a variation of autoindenting modes,
+<para>&kappname;s editor component supports a variety of autoindenting modes,
 designed for different text formats. You can pick from the available modes using
 the <menuchoice><guimenu>Tools</guimenu><guisubmenu>Indentation</guisubmenu></menuchoice>
-menu. The autoindent modules also provides a function
+menu. The autoindent modules also provide a function
 <menuchoice><guimenu>Tools</guimenu><guimenuitem>Align</guimenuitem></menuchoice>
 which will recalculate the indentation of the selected or current line. Thus,
 you may reindent your entire document by selecting all the text and activating
