[kde-doc-english] documentation backport for 3.5.7

[Philip Rodrigues]

On Tuesday 16 January 2007 11:01:59 pm Burkhard Lück wrote:
> Hi,
>
> 3.5.6 was tagged yesterday, 3.5.7 will come.
>
> Since the last docmessage freeze for 3.5.6 (16.12.2006) I have fixed some
> bugs in this documentations:
<snip list>

> I think it's time to ask the translators on kde-i18n-doc at kde.org and our
> release dude for a new docmessage unfreeze.

Thanks for making the list. I agree that we should ask for an unfreeze. What 
would be ideal is if we could somehow reduce the number of fuzzies that the 
translators have to deal with manually - this makes things easier for them, 
and therefore (in the long run), easier for us. Does anyone know enough about 
the translation system to know if there's some way we could do this? Perhaps 
marking some commits with a keyword, or by making all the "fuzzy-only" 
commits (ie, no new content) in one go?

Regards,
Philip
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 187 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-doc-english/attachments/20070116/05cb6d4e/attachment.sig