[kde-de] komische schriftzeichen anstelle von umlauten

[Sven Jansen]

hallo,
mir ist aufgefallen, dass ich in kopete keine umlaute sehen kann. dies gilt 
sowohl für die nachrichten, die ich empfange als auch für die 
abwesenheitsnachrichten. es werden nur, ich glaube chinesische schriftzeichen 
dafür angezeigt.
ich nutze kopete-0.12-beta2, kde-3.5.1 und suse 10.1 RC1! unter suse 10.0 
hatte ich mit den umlauten keine probleme. ich habe auch schon das 
sprachpaket von kde-3.5.2 installiert, aber auch das hat nicht geholfen.

ich bin mir jetzt nicht sicher ob das problem mehr was mit kde und kopete zu 
tun hat oder doch mehr mit suse. sollte es ein problem von suse sein, ist mir 
klar, dass es hier nicht hingehört... wenn aber doch jemand trotzdem eine 
lösung hat, wäre ich ihm sehr dankbar, wenn er mir vll privat ne mail 
schicken könnte! vielen dank!

gruß sven