[kde-de] KMail in 64 und 32 - Bit

[Siegmar Alber]

Hallo Liste

Ich habe einen AMD64-Bit-Prozessor und habe die 32- und 64-Bit-Version von 
SuSE 9.1 Prof. installiert. Im Hintergrund lasse ich immer Kontact 0.8.1 
laufen. Das dort integrierte K-Mail 1.6.2 hat aber anscheinend Probleme 
damit, dass ich einmal die 64 und einmal die 32-Bit-Version benutze (auch 
wenn ich es ohne Kontact direkt mit KMail versuche): Sobald ich einen Ordner 
zum ersten Mal (= das erste Mal, nachdem ich die 32er-Version nach der 64er 
starte oder umgekehrt) öffne (z.B. Postein- oder Postausgang) verabschiedet 
sich das ganze Kontact und es erscheint nur die folgende Meldung:

Ein fataler Fehler ist in KMail aufgetreten. Das Programm wird beendet.
Die Fehlermeldung lautet:
Keine Änderung möglich:
"~/Mail/.ORDNERNAME.index.sorted"
(Nicht genügend Platz auf dem Datenträger?)

Das ist alles. Zugriffsrechte stimmen (-rw-r--r-- siegmar users und bei beiden 
SuSEs habe ich die gleiche UID und GID) und Speicher ist auch genug. 

Wenn ich anschließend Kontact neustarte, kann ich auf diesen Ordner ohne 
Probleme zugreifen. Nur bei einem anderen Ordner ist wieder das selbe.

Ich hoffe, ich habe das Problem ausführlich (oder vielleicht zu 
ausführlich???) und verständlich (und umständlich ;-) ) genug beschrieben.

Was kann man da machen und wozu braucht KMail diese Dateien eigentlich?

-- 
Siegmar Alber
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : nicht verfügbar
Dateityp    : application/pgp-signature
Dateigröße  : 189 bytes
Beschreibung: signature
URL         : http://mail.kde.org/pipermail/kde-de/attachments/20050803/022a1895/attachment.sig