[kde-de] Sonderzeichen eingeben

Thomas Diehl thd at kde.org
So Dez 8 14:56:55 CET 2002


Am Sonntag, 8. Dezember 2002 15:12 schrieb Sebastian Voitzsch:
> Am Sonntag, 8. Dezember 2002 12:11 schrieb Thomas Diehl:
> > Am Sonntag, 8. Dezember 2002 10:47 schrieb Ruprecht Wiskott:
> > > Hallo erstmal...
> > >
> > > Wie kann ich unter Suse8.1 + KDE Sonderzeichen wie "e mit Akzent" oder
> > > andere nicht direkt erreichbare Zeichen eingeben?
> > > Lösungen wie die von Windoof her gewohnten Möglichkeiten mit ALT +
> > > Zeichennummer oder dem Progrämmchen keytab finde ich nicht oder sie
> > > funktionieren nicht.
> >
> > Ist auch für mich eine der ärgerlichsten Lücken in KDE/Qt. Alt+NumPad
> > funktioniert (vorerst?) nur in einzelnen Programmen wie KWord und KBabel,
> > was aber ohne gescheite Tabelle, welches Zeichen welche Zahl hat, auch
>
> <schnippel>
>
> Das ist kein Problem von QT/KDE (na ja, die Tabelle schon, das geb ich zu
> ;O)), sondern der Tastaturbelegung. SuSE hat die standardmäßig auf
> "nodeadkeys" eingestellt, was zur Folge hat, daß Akzente, Tilde etc. immer
> sofort erscheinen und deshalb nicht zur Kombination genutzt werden können.

Wir reden nicht von derselben Sache. Was ich meine (und anscheinend auch der 
ursprüngliche Schreiber) ist die Eingabe von Sonderzeichen, die nicht auf der 
Tastatur sind und die nicht nur unter Windows über Alt+NumPad passiert 
(Copyrightzeichen, Trademark, Gedanken- und Geviertstriche, typographische 
Anführungen, skandinavische Buchstaben und was halt sonst noch so im 
aktuellen Zeichensatz drin ist).

Dass das nicht funktioniert, ist sehr wohl ein Problem von X11/Qt/KDE (auf der 
Linux-Befehlszeile gehts nämlich).

Thomas


-- 
KDE translation: http://i18n.kde.org
Deutsche KDE-Uebersetzung: http://i18n.kde.org/teams/de