Replacement for Qt's Undo Framework

[Alexander Potashev]

2011/4/26 Aaron J. Seigo <aseigo at kde.org>:
> it's bad practice if it can be fixed in Qt; it's not bad practice if it is
> something that doesn't belong in Qt. kdelibs should be a value-add extension
> of Qt for areas that make sense primarily/exclusively to the kinds of apps we
> create and/or target. it should not be a collection of bug fixes or minor
> improvements to Qt.

Both problems fixed in Qt 4.8 with these patches:
https://qt.gitorious.org/qt/qt/merge_requests/1212
https://qt.gitorious.org/qt/qt/merge_requests/2610

About "magic split" (i.e. different strings for "Undo %1" and QUndoView):
1. "\n" will be used as separator instead of "|-|".
2. Before using this new feature, translators will need to wait until
KDE SC (or other software you translate) depends on Qt 4.8 (which
hasn't been released yet, by the way).


-- 
Alexander Potashev