[patch] cosmetic fix for KPlotWidget

[Jason Harris]

On 12/2/07, Hans Meine <hans_meine at gmx.net> wrote:
> Argh!  This patch is *wrong*, the original was right.  What happens with
> *this* patch is that you effectively shift only the plot axes/grid, but not
> the data.  Thus, the data will not be put at the right positions anymore.
>
Heh, I didn't expect all this controversy.  Well, I have applied the
first patch; the second I proposed but did not apply.  So I can just
leave things as they stand now.

> --
> Ciao, /  /                                                    .o.
>      /--/                                                     ..o
>     /  / ANS                                                  ooo
>
>