已提交，质量很不错，偶有几处用词不统一顺便改了。有一点注意，就是英文里的单引号，比如 '%1'，翻译里是用双引号的“%1”，中文单引号只在双引号内部才用(特殊情况除外^^:)。 nihui At 2012-08-29 20:30:58,"Marguerite Su" <i在marguerite.su> wrote: >RT -------------- 下一部分 -------------- 一个HTML附件被移除... URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-china/attachments/20120901/17fd1859/attachment.html>