Kate/KWrite都使用kdelibs里的KatePart作为编辑器部件（KWrite在kdebase而非kdesdk里）。 SCIM和fcitx的输入行为异常虽然有些差别，但相同之处都在于RTL化了。 抛开杂象，以上两组共性，应该可以缩小问题范围。